7월17일~7월18일까지 2일간 통역을 부탁합니다. 1일차 7월17일은 7인승 렌트하여 운전하면 좋고 태국방콕에서 라용으로 출장가서 현지인이 설명한 내용을 통역해주고. 2일차 7월18일은 방콕 여행하면서 통역가이드 해주시면 감사하겠습니다.영어와 한글, 태국어를 알아야합니다
한국 82 10 9576 7000, e-mail skyoo99@hanmail.net

안녕하세요,
이안컴퍼니 전성훈입니다. (한국 Mob. 010-9992-0607)

방콕, Nova BUILD EXPO 2023 전시회의 9월 10일 - 13일 / 통역과 소소한 도움 주실 분을 구인합니다.

1. 전시회 정보
[현대엘리베이터 부스]
장소: Bangkok International Trade & Exhibition Centre,BITEC Bangna / Hall 103,104 - S12,13
일정: 시공 9월11 - 12일 / 행사 9월13 - 15일

2. 모집인원 (1명)
통역언어 : 한국어 - 태국어 (적극적 마인드 필요)
필요서류 : 간략한 이력 프로필 (사진 포함 / 통역업무의 적절한 희망 금액)
제출 및 연락 : 이메일 및 카카오톡 가능

이메일: danny@ianncompany.com
카톡: coolcat44 (첨부파일 참고)

언제든 문의 바랍니다.
감사합니다.

3월 8~9일 IMPACT 박람회 참석합니다.
영어 통역이 필요합니다.

96/28~29 2일간 박람회 통역 가능하실까요?
한국어-태국어-영어 모두 가능했으면 좋겠습니다.

방콕인데 내일통역가능한가요
한국폰 01027281309
카톡아이디 foryou7910

방콕인데내일통역가능한가요

카톡 syw790305 입니다

11월26~28일쯤 통역 가능하신가요 그전에 여쭐거도 있고 카톡 가능하신가요

안녕하세요.

방콕 2018 11월 16/17일 통역사 분을 찾고있습니다.
연락 부탁드리겠습니다~

카톡ID: aadenkim123

감사합니다.

안녕하세요
사업차 하루 통역 필요합니다. 7월 2일 시간되는지요?
이메일 han0078_99@hanmail.net 핸드폰 010 3635 9200

안녕하세요.
태국내 Guardian Industries Corp. 회사의 Saraburi 공장에서 26일 상담시 통역, 또 그 회사의 Rayong 공장에서 28일 상담시 통역이 필요합니다.
가능하시면, 제 메일(brp.wheel@gmail.com) 또는 mobile. +82 10 2850 7067 로 연락 주십시요

메일주소 : saeoul2013@naver.com
입니다.

안녕하세요.
이번에 저희가 방콕에서 박람회가 있어서 통역이 필요합니다.
영어는 저희들이 할 줄 아는 로컬 박람회라 통역이 필요할 것 같아요.
날짜는 5월11~12일 입니다. 가능하시다면 메일로 원하시는 PAY와 함께 메일로 회신 부탁드립니다.
감사합니다.

안녕하세요?
혹시 가능하시면 메일 한 번 부탁드립니다.
-jang@hanmail.net

출장시 거래처 미팅이 예정되어 있습니다. 2018년 5월 28,9입니다.
감사합니다.

방콕에 출장을 가서 미팅을 할 일이 있습니다.
문제는 영어를 쓰고 읽는 것은 문제가 없는데 말하는 것이 자유롭지 않은 것 같습니다.
저도 비슷한 수준입니다.

저희 회사의 해외마케팅 당당자를 데리고 출장을 가려고 했으나
상대방이 영어에 거부감이 있다면 미팅이 원활하지 않을 것 같아서
혼자 출장을 가려고 합니다.
출장일정은 2~3일 정도를 예상하고 있으며, 있는동안 항상 같이 동행을 했으면 합니다.
자세한 조건을 부탁드립니다.
일정은 몇일내로 출발 예정입니다.
감사합니다. sales@nate.com 으로 메일을 주시거나 전화를 부탁드립니다. 010-9285-0148